-
1 bucak bucak
все места́, все уголки́, повсю́дуbucak bucak aramak — обыска́ть все углы́
bucak bucak kaçmak — [по]пря́таться от кого-чего
-
2 delik deşik aramak
обша́рить все углы́ -
3 didik didik
1) раздёрганный на пря́ди / ни́тки и т. п.2) разо́рванный в кло́чьяdidik didik etmek — а) раздира́ть в кло́чья / на ме́лкие куски́; б) перен. тща́тельно обы́скивать, обша́рить / переры́ть все углы́
-
4 didiklemek
-i1) раздира́ть, разрыва́ть в кло́чья2) перен. обша́рить все углы́ -
5 köşe bucak
озвонч. -ğıуголки́, закоу́лкиköşe bucak aradım, ama bulamadım — я обыска́л все углы́ и закоу́лки, но не смог найти́
köşe bucak kaçmak — от всего́ и от всех отстрани́ться, уедини́ться
-
6 yoklamak
испы́тывать* * *-i1) осма́тривать, контроли́ровать, проверя́ть; де́лать перекли́чку2) осяза́ть, проверя́ть на о́щупь3) стара́ться поня́ть, узна́ть4) обы́скивать, осма́триватьodaların köşe bucağını yoklamağa başladılar — они́ на́чали в ко́мнатах осма́тривать / обы́скивать все углы́ и закоу́лки
5) спра́виться о ком, прове́дать когоbeni orada bir yoklayın ve sormadan bana gelin — иногда́ навеща́йте меня́ и приходи́те ко мне без приглаше́ния
6) дава́ть знать о себе́ilâç aldığım halde ağrılarım yine beni yokluyor — хотя́ я и принима́ю лека́рства, мои́ боле́зни даю́т о себе́ знать
См. также в других словарях:
Соваться во все углы. — Соваться (Метаться) во все углы. См. ТОЛК БЕСТОЛОЧЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
В ПИТЕРЕ ВСЕ УГЛЫ ШИТЫ (СШИТЫ) — В ПИТЕРЕ ВСЕ УГЛЫ ШИТЫ{ (СШИТЫ) XIX в. < От фамилии Василия Эдуардовича Шитта, купца 1 й гильдии, откупщика винной торговли, который получил разрешение на открытие винных лавочек и кабачков в угловых домах рабочих районов Петербурга … Словарь Петербуржца
Срезать острые углы — СРЕЗАТЬ ОСТРЫЕ УГЛЫ. СРЕЗАТЬ ОСТРЫЕ УГЛЫ. Разг. Экспрес. Делать менее резкими критические замечания, суждения о ком либо или по поводу чего либо; смягчать или снимать остроту разногласий. Я перечитал свой очерк, над которым просидел около трёх… … Фразеологический словарь русского литературного языка
КРАЕВЫЕ УГЛЫ — углы и , образуемые поверхностями раздела трёх фаз и определяемые из условия равновесия: =0, где поверхностное натяжение на границе раздела фаз i и k (рис. 1). В частном случае твердотельной фазы 1 с плоской поверхностью выполняется условие… … Физическая энциклопедия
ГЕОМЕТРИЯ — раздел математики, занимающийся изучением свойств различных фигур (точек, линий, углов, двумерных и трехмерных объектов), их размеров и взаимного расположения. Для удобства преподавания геометрию подразделяют на планиметрию и стереометрию. В… … Энциклопедия Кольера
КРИСТАЛЛЫ — (от греч. krystallos, первоначальное значение лёд), твёрдые тела, обладающие трёхмерной периодич. ат. структурой и, при равновесных условиях образования, имеющие естеств. форму правильных симметричных многогранников (рис. 1). К. равновесное… … Физическая энциклопедия
История тригонометрии — Геодезические измерения (XVII век) … Википедия
Треугольник — У этого термина существуют и другие значения, см. Треугольник (значения). Треугольник (в евклидовом пространстве) это геометрическая фигура, образованная тремя отрезками, которые соединяют три не лежащие на одной прямой точки. Три точки,… … Википедия
Аксиома параллельности Евклида — Пересечения прямых (анимация) Аксиома параллельности Евклида, или пятый постулат одна из аксиом, лежащ … Википедия
УГОЛ — муж. перелом, излом, колено, локоть, выступ или залом (впадина) об одной грани. Угол линейный, всякие две встречные черты и промежуток их; угол плоскостной или в плоскостях, встреча двух плоскостей или стен; угол толстый, теловой, встреча в одной … Толковый словарь Даля
МНОГОУГОЛЬНИК — 1) Замкнутая ломаная линия, именно: если различные точки, никакие последовательные три из к рых не лежат на одной прямой, то совокупность отрезков наз. многоугольником (см. рис. 1). М. могут быть пространственными или плоскими (ниже… … Математическая энциклопедия